Narrator : Richard

俳優／ナレーター／モデル
Actor／Narrator／Model

テレビ、映画俳優、プロモーションビデオ、ライブMC、テレビおよびラジオのナレーション。
CM出演は１００を超える。

テレビCM
全日空、マクドナルド、カネボウ、伊藤ハム、三菱自動車、マツダ自動車、ホンダ自動車、トヨタ自動車、Red's ビール、キャノンカメラ、キャノンプリンター、コジマ電気、ソニーミュージック、ソニーハンディカム、マイクロソフト、NEC、ローソン、KDDI、NTTドコモ、オリンパスカメラ、IBM、金のつぶ納豆、花王、Spauldingゴルフ、日本航空、Goldman sachs 、トヨタプリウス、NECモバイル、サンキョー製薬、オロナミンC、大和証券、野村証券、スバル自動車、オリックス、富士ゼロックス、森永、ニコンカメラ、森ビル、みずほ銀行、ABCマート、Winsor ホテルなど

映画/テレビ
ロストイントランスレーション (ビルーマーリー主演ハリウッド映画、2003）
ゴジラ
運命のダダダダーン!!
アンビリーバボー再現ドラマ（約３０エピソード）
タイタニック再現ドラマ（フジテレビ）
花王愛の劇場「勇気をだして」（TBS）
Candid カメラ（TBS)
フジテレビ特集ロバート・ケネディThe Untold Story
ミュージックステーション（日テレ）
ドラマ抱きしめて（フジテレビ）
天才てれびくん（NHK)

MC/ナレーション
NTTドコモテレコミュニケーションフェア　MC - 東京、シンガポール、香港
東京モーターショー 　MC(3 年間） - スバル、トヨタ、三菱
USAオートショー　MC-Jeep Cherokee
USトラベルフェア　MC-Amtrack
K-1 オールジャパンキックボクシング　リングアナウンサー
BMW モーターショー　MC　大阪/東京
東京ブロッサムファッションショー　 MC
Judy And Mary World Tour MC
CNN Tokyo 生放送リポーター
NHKラジオ 基礎英語1レギュラーゲスト(現在まで4年連続)、ベネッセアニメ「しまじろう」（英語吹き替え版ドット役）、NHKアニメ「飛べイサミ！」アメリカ版ナレーション、ECCジュニア　キャラクターナレーション、アプリコット子供シリーズナレーション、 Silicon電器、アルク教育プローモーションビデオナレーション、NTTインタースペースクラブキャラクターナレーション

ディズニー
ワールドファミリークラブ - ダンスアロングショー　イベントパフォーマー（5年目）

With a standard American accent and a background in theater and radio, Richard has a versatile, resonant voice with clear pronunciation. He comes from Seattle, Washington, known as the home of America's top news broadcasters. Richard's university educational background is in psychology and biological sciences. He has been working as a full-time professional voice talent and actor in Tokyo since 1994.

Some of his ongoing and recent projects include:
NHK Kiso Eigo 1 radio co-host (ongoing for 3 years)
Benesse Channel's "Shimajiro" (Ongoing character/voice animation)
K-1 All Japan Kick Boxing ring announcer
NHK's Isami - character voice animation
TV commercial work - Sony, Amtrack, NTT DoCoMo, Jeep Cherokee, NEC, Winsor Hotel
MC/narrative work - CNN live street broadcast/Tokyo, Asia Telecommunications Exhibition (Tokyo, Hong Kong, Malaysia, Singapore, BMW Motor show/Tokyo)
English educational narration/video promotion - Disney's World Family, ARC, Shohakusha University textbooks, NTT Interspace Club, Apricot, Peppy Kids, ECC/ECC Junior
Video game animation - Sega, Konami,
Technical narrative work - NTT DoCoMo, Mitsubishi Industries, Daiwa Securities, IBM, Microsoft, Sharp Electronics, International Catholic Hospital

You may also have seen Richard in over 100 TV commercials, films (most notably Hollywood production, "Lost in Translation"), promotion videos and print work for various magazines. In his spare time he enjoys the FOREX trading market, marathon running events, and traveling to every corner of Japan.